Add ability to handle unknown types

Add ability to handle unknown types

EC/Manager and EC/Bitset can now handle types that are not known
(Components or Tags not in the given Components or Tags when created).

Manager::getEntityData now returns a pointer instead of a reference.
Functions passed to Manager::forMatchingFunction (and other similar fns)
should now accept Component fields as pointer types, not reference
types.