Addendum note to previous commit

It was assumed in the previous commit's message that the shader data was
stored on the stack. In actuality, the usage of std::vector<char> uses
dynamically allocated memory, which means the data should be on the heap
not the stack.